La bienvenida a los estudiantes y los padres al año de la escuela de 2011-2012!

Como tenemos nuestros últimos días para disfrutar el verano, la escuela está muy cerca. Estamos muy contentos
para empezar este ano con un foco en las académicas avanzadas con un énfasis en los artes. El año pasado, anclamos el foco
y este ano empezaremos continuar nuestro foco. La forma en que se toma las cosas para el nivel más alta es centrarse en
mejores practicas de enseñanza, ayudar los estudiantes participar en la escuela, y ayudar a los padres que participar muchas
maneras y encontramos maneras diferentes para comunicarse cosas en la escuela de Sunset.

La cosa más importante ahora es cuando los estudiantes pueden a recoger los paquetes de información. Ustedes
pueden recoger los paquetes en lunes, el 15 de agosto hasta el 17 de agosto de 8 en la mañana a las tres de la tarde. La
escuela empieza muy pronto en el jueves de 18 de agosto a las 7:35 en la mañana. Hemos tenidos algunos cambios al fin del
verano, por eso Infinite Campus portal en la computadora no será abierto a los estudiantes y los padres hasta el primer parte
de septiembre. Nuestros consejeros estarán disponibles durante el día de recoge si hay preguntas o cambios de su horario.
Este año tenemos un sistema donde hay combinaciones de los lockers (armarios) a través de Infinite Campus, como ayuda a
los estudiantes para tener la información el primer día de la escuela. Los maestros están pidiendo a los estudiantes a llevar
una lápiz/pluma y su planners el primer día, nada más. Uds. Pueden comprar los planners durante el día de recoger por tres
dólares.

Muchos estudiantes llegamos a la escuela como un autobús, sin embargo hay un manera correcta para dejar a su
estudiante en frente de la escuela. Primero, cuando llega a la escuela del sur la primera entrada es para los padres. La
segunda entrada es para los maestros solos. Si llega al norte de la escuela hay un estacionamiento a los padres pueden usar.
Por favor sigue el diseño cuando recoger y dejar a los estudiantes. Sigue los caros entre del estacionamiento y poco a poco
hacia adelante a la salida. Siga a las indicaciones. Si usa el estacionamiento norte los autobuses tiene el derecho de paso. Si
necesita pasar más tiempo en la mañana, por favor estacionar el auto. Por favor tenga paciencia en la mañana porque hay
mucha gente y autos enfrente de la escuela.

Marca sus calendarios el 8 de septiembre, a las cinco de la tarde. Nosotros tenemos nuestro conocer y saludar con
los maestros como damos a la bienvenida a un nuevo ano escolar. Más detalles para seguir…
Hay muchas estudiantes nuevas de sexto grado, si tiene preguntas por favor mira a nuestro sitio web:
www.sms.stvrain.k12.co.us (frequently asked questions).

Cuando todos participan en la escuela, podemos celebrar nuestros éxitos y encontramos maneras nuevas para
mejorar. Todos estamos entusiasmados para empezar el año nuevo de la escuela y esperamos su colaboración. Si tiene
preguntas, por favor llama o escribe a la escuela.

Muy Sinceramente,
Dawn M. Macy, Ed.D. and J. Casey Medlock
Principal and Assistant Principal

Los resultados de las elecciones se han completado y el Consejo de Educación extiende un caluroso agradecimiento a los electores por aprobar el incremento de impuesto de propiedad 3A y la garantía 3B. Estas iniciativas se traducirán en bienes de gran valor para nuestros niños y para nuestra comunidad.  

Las contrataciones están sobre la marcha para ayudar a los salones de clases con un gran número de estudiantes en las escuelas alrededor del Distrito, al mismo tiempo, se están finalizando planes más extensos para llenar el balance de posiciones de maestros que perdimos la primavera pasada. Para el otoño de 2009, la mayoría, si no todos, las posiciones perdidas durante el año pasado serán restauradas y los tamaños de clase serán reducidos durante el año escolar. 

Otras posiciones reclutadas incluyen supervisores de escuelas para ayudar con la seguridad escolar, más conserjes, trabajadores de mantenimiento para mejorar las facilidades y los patios, además se contratarán técnicos de computadoras para instalar y mantener los sistemas de red de computadoras en cada escuela.  

También se hizo posible, por este voto, la implementación de la iniciativa de Escuelas de Enfoque del Distrito, ofreciendo a los padres y estudiantes una selección más amplia del plan de trabajo académico del siglo XXI. En un futuro muy cercano, varias escuelas adquirirán programas de calidad de instrucción como el “International Baccalaureate”, Lenguaje Doble, Ciencias y Matemáticas, STEM y la Colocación Pre-avanzada. 

Las Escuelas de Enfoque son una pieza central del plan de St. Vrain para elevar el estatus entre las escuelas de más alto logro académico en Colorado. En el proceso, estamos esperando recapturar  tantos estudiantes locales de los cuales sus padres han escogido registrar a sus hijos en escuelas de distritos del área con programas similares que ya están establecidos.  

Esta iniciativa permitirá al Distrito ser más competitivo en el reclutamiento y retención de maestros altamente calificados que se han ido del Distrito de St. Vrain por un mejor pago a otros distritos de Front Range. El beneficio de reclutar los mejores maestros nuevos y retener nuestros maestros con experiencia es incalculable y pagará dividendos inmediatos en el progreso y logro académico.  

Los oficiales del Distrito han comenzado a hacer ofertas numerosas para reparaciones de escuelas, proyectos de renovación y construcción. Estos proyectos, varios con un programa de instrucción de enriquecimiento a nivel del Distrito, beneficiará en gran manera a los ciudadanos y negociantes del Distrito Escolar del Valle de St. Vrain al incrementar valor a la propiedad y fortalecer nuestra economía local en general.  

Como miembros del consejo, padres y propietarios de negocios, entendemos la importancia de este voto. En un tiempo cuando la economía esta tensa y muchos ciudadanos están luchando por cumplir con sus necesidades primordiales, la comunidad ha expresado su apoyo para nuestra excelencia académica y nuestro alto éxito del sistema de escuelas públicas del siglo XXI.  

Una vez más, extendemos nuestro agradecimiento por su voto y nosotros nos comprometemos a cumplir con nuestra responsabilidad de un alto nivel fiscal en los gastos y el uso de estos preciosos recursos.